COVID prolongado: los impactos duraderos del COVID-19

Nov. 28, 2023

Es posible que haya escuchado el término "COVID prolongado" antes, pero ¿qué significa? COVID prolongado, COVID prolongado o condiciones post-COVID (PCC, por sus siglas en inglés) son los nombres que se le dan a la variedad de síntomas que las personas pueden experimentar después de una infección por COVID-19. Los síntomas del COVID prolongado pueden continuar o desarrollarse después del COVID-19 y pueden durar años. Estos síntomas pueden ser graves, y la Administración de la Seguridad Social de E.U. informó que el 80% de los estadounidenses con síntomas prolongados de COVID no pueden regresar a trabajar, lo que lleva a la actual escasez de mano de obra, que impacta negativamente en la economía. 

 

Cosas importantes que debe saber sobre el COVID prolongado: 

  1. Los síntomas pueden durar desde semanas hasta meses y años. 

  1. Las personas que no están vacunadas contra el COVID-19 tienen más probabilidades de desarrollar COVID prolongado. 

  1. Cada vez que usted tiene una infección por COVID-19, existe la posibilidad de desarrollar un COVID prolongado. 

 

El COVID prolongado no se comprende bien, pero algunos de los síntomas conocidos incluyen: 

General 

  • Cansancio o fatiga 

  • Síntomas que empeoran después del esfuerzo físico o mental. 

  • Fiebre 

Respiratorio y corazón 

  • Dificultad para respirar o dificultad para respirar. 

  • Tos 

  • Dolor en el pecho 

  • Corazón con latidos rápidos o fuertes (también conocidos como palpitaciones del corazón) 

Neurológico 

  • Dificultad para pensar o concentrarse (a veces denominadaniebla mental”) 

  • Dolor de cabeza 

  • Problemas para dormir 

  • Mareos al levantarse (aturdimiento) 

  • Sentimientos de hormigueo 

  • Cambio de olor o sabor. 

  • Depresión o ansiedad 

Digestivo 

  • Diarrea 

  • Dolor de estómago 

Otro 

  • Dolor articular o muscular 

  • Erupción 

  • Cambios en los ciclos menstruales. 

 

Los síntomas asociados con el COVID prolongado pueden ser complejos y difíciles de explicar. Algunas personas que desarrollan COVID-19 grave o que están inmunodeprimidas desarrollarán nuevos problemas de salud después de la infección por COVID-19. Los proveedores de atención médica pueden realizar pruebas de rutina, como análisis de sangre y radiografías, para evaluar el COVID prolongado y tratarlo adecuadamente. 

 

Consejos para la prevención 

Para prevenir una COVID prolongada, los CDC recomiendan vacunarse contra la COVID-19, lo que incluye mantenerse al día con las dosis de refuerzo y hacerse la prueba y recibir tratamiento para la COVID-19 si es necesario. Si desea obtener más información sobre cómo acceder a las vacunas y refuerzos contra el COVID-19, consulte nuestro artículo de preguntas frecuentes aquí. Otras medidas que puede tomar para reducir el riesgo de COVID prolongado son mejorar la ventilación de su hogar, evitar el contacto cercano con personas enfermas y lavarse las manos frecuentemente con jabón y agua tibia durante al menos 20 segundos. 

 

Recursos: 

  1. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) tienen una lista de verificación imprimible para prepararlo para hablar con su proveedor de atención médica sobre el COVID prolongado, a la que puede acceder aquí. Haga clic aquí para obtener más información sobre el COVID prolongado. Haga clic aquí si desea obtener más información sobre el cuidado de sus seres queridos con COVID prolongado. 

  1. Los Institutos Nacionales de Salud patrocinan la iniciativa Investigación de COVID para mejorar la recuperación (RECOVER) para ayudar a los científicos y médicos a comprender y tratar mejor los efectos del COVID prolongado en poblaciones diversas. RECOVER está reclutando activamente miembros para unirse a un Grupo Nacional de Participación Comunitaria, por lo que si usted o alguien que conoce está interesado en obtener más información, haga clic aquí. 

  1. Si los síntomas asociados con el COVID prolongado limitan sustancialmente una o más actividades importantes de la vida, puede calificar para una discapacidad según la ADA, la Sección 504 y la Sección 1557. Haga clic aquí para obtener más información sobre la elegibilidad y acceder a recursos.